Posjetitelji ljetovališta na jugozapadu Japana doživjeli su u najmanju ruku šok, kad su otkrili da je inače kristalno čisto more u ovom turističkom gradu, postalo 'zlokobno crvene boje', kako su ga opisali i to sve nakon što je u jednom od pogona lokalne pivovare došlo do curenja prehrambenog aditiva, propilen-glikola.
Fotografije i videozapisi na internetu pokazuju krvavo crvenu vodu koja teče kroz rijeke i lučka područja grada Naga, na otoku Okinawi, odredištu poznatijem po smaragdnim vodama i pješčanim plažama. Do toga je došlo zbog curenja iz lokalne pivovare, javlja CNN.
【名護漁港が真っ赤に そのワケは】#沖縄 #名護 #名護漁港 #オリオンビール
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) June 27, 2023
詳しい記事はこちら▼https://t.co/iFpDUrmaqe pic.twitter.com/ip0kaYx1IM
Međutim, lokalna pivovara objavila je da nema razloga za brigu, ukazujući kako je do curenja došlo u jednom od njihovih pogona, a promijenjena boja mora ne predstavlja opasnost za ljude, niti za morski život.
- Vjerujemo da je ovo uzrokovano curenjem propilen glikola - prehrambenog aditiva navedenog u provedbenim propisima Zakona o odvodnji hrane - sadržanog u rashladnoj vodi koja se koristi za hlađenje naših tvorničkih objekata. Vjerujemo da je voda za hlađenje koja je procurila tekla u rijeku kroz kišni žlijeb, uzrokujući crvenu boju mora - priopćile su pivovare Orion.
Brewery leak turns sea red in Japanhttps://t.co/QUaB55WyQm
— Jaun News Usa (@jaunnewsusa) June 28, 2023
Dodaje se da je curenje trajalo do 9:30 sati. Utorak - iako je glasnogovornik japanske obalne straže rekao CNN-u da je morska voda u blizini pivovare još uvijek bila crvena u srijedu ujutro.
Propilen glikol se obično koristi u prehrambenoj, kozmetičkoj i farmaceutskoj industriji. Američka agencija za hranu i lijekove (FDA) klasificira je kao "općenito priznatu kao sigurnu" za uporabu u hrani.
Pivovare Orion također su se ispričale zbog izazivanja "neugodnosti i ogromnih problema i zabrinutosti" i rekle da su pokrenule istragu i da surađuju s vlastima na poduzimanju "protumjera".
Otprilike 400 kilometara jugozapadno od kopnenog Japana, Okinawa je peti najveći japanski otok i strateško je mjesto za američke oružane snage od bitke na Okinawi 640. u Drugom svjetskom ratu.
Otok je danas popularno turističko odredište za međunarodne putnike.
Vijest o crvenom moru zabavljala je korisnike društvenih mreža.
"Speaking of the Evangelion anime... This scene that occurred in Japan may evoke it for you, as the sea turned red near the fishing port of Nago in Okinawa. It appears that a cooling water leak from a nearby brewery occurred." https://t.co/XJgjr1icFr
— UGEplex (@UGEplex) June 27, 2023
A.B.
© 2025 Morski HR. Powered by Ghost & Staticweb.dev