KUALJSKA BESIDA U Kalima uskoro očekuju veliku odluku, hoće li "kualjski govor" postati kulturno dobro?

Na Trgu zvanom Bratski dvor u Kalima održana je u petak 7. kolovoza treća Kualjska besida, manifestacija posvećena očuvanju kualjskog govora, zavičajne riječi i kulturne baštine mjesta, javlja Zadarski list.

Ove su godine zanimljiv program osmislili Linda Kolega Babajko i Ivan Janjić, uz potporu brojnih suradnika i sudionika koji svojim radom i ljubavlju prema baštini pridonose očuvanju kualjske beside. Kualjska besida pokrenuta je prije tri godine na inicijativu Linde Kolege Babajko kao dio aktivnosti povezanih s prijavom za zaštitu kualjskog govora.

Riječ je o projektu Dobrotvorne udruge sv. Pelegrin Kali koji okuplja djecu iz lokalne zajednice, omogućujući im da predstave svoje pjesme, priče i druge radove napisane na kualjskom govoru.

Program Kualjske beside započeo je pjesmom “U mojin mestu”, koju je napisala pokojna Ana Marija Šarin, a recitirala ju je najmlađa sudionica programa Mile Franov.

Posebnu vrijednost ovogodišnjoj manifestaciji, naglasila je Linda Kolega Babajko, daje objavljivanje trećeg izdanja zbornika “Kualjska besida”, koji donosi učeničke pjesme napisane na kualjskom govoru i svjedoči o uspješnom prijenosu baštine na nove naraštaje.

Ovogodišnjom Kualjskom besidom odana je počast svima koji su na bilo koji način pridonijeli očuvanju kualjskog govora, a posebno pjesnicima Joji Ricovu, Mileni Rakvin Mišlov, Draganu Frakinu, Zoranu Perinu Džou, Slavku Peroviću i Slavku Ivošu, koji su ga sačuvali u svojim stihovima i djelima.

Velika odluka čeka rujan

Ovogodišnja Kualjska besida održana je u iščekivanju službene odluke o proglašenju kualjskog govora zaštićenim nematerijalnim kulturnim dobrom Republike Hrvatske.

Konačnu odluku u Kalima očekuju u rujnu, a upis u Registar kulturnih dobara RH značio bi i službeno priznanje vrijednosti ovog govora kao dijela hrvatske kulturne baštine. Kolega Babajko dodaje i kako zaštita govora ne znači samo njegov upis u Registar, već predstavlja još veću obvezu da ga se nastavi govoriti, zapisivati i, što je najvažnije, prenositi djeci.

Događanje je s ponosom popratio velik broj zainteresiranih mještana, a u programu su sudjelovali Plesna skupina igraonice Cinci Linci, Četiri ćakuluone koje su predstavile projekt “Pravi mi” i izvodile izbor pjesama autorice Marte Kolege, Podmladak folklorne skupine “Kualjske posestrine i pobratnini”, učenici 3. i 4. razreda Područne škole Kali, učenici Osnovne škole Valentin Klarin Preko, Klapa Kali te dramska umjetnica Milena Dundov, koja je kazivala poeziju poznatih kualjskih pjesnika.

Posebno mjesto u očuvanju kaljskog govora pripada i Kalipediji, pokrenutoj na inicijativu Marte Kolege, zahvaljujući kojoj su tisuće kualjskih riječi zapisane i sačuvane i u njihovu izvornom zvuku.

J.T.