> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.morski.hr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Veliki iskorak za sigurnost na Jadranu: Objavljen prvi službeni Peljar na engleskom jeziku!
- URL: https://www.morski.hr/veliki-iskorak-za-sigurnost-na-jadranu-objavljen-prvi-sluzbeni-peljar-na-engleskom-jeziku/
- Published: 2026-07-31T12:11:12.000Z
- Updated: 2026-07-31T12:11:12.000Z
- Author: Jurica Gašpar
- Tags: Sigurnost plovidbe, Hrvatski hidrografski institut, #promo

**Hrvatski hidrografski institut (HHI) objavio je novu službenu navigacijsku publikaciju Sailing Directions, Adriatic Pilot – Croatian Coast, izdanje 2026.**

Riječ je o prvom izdanju Peljara za hrvatsku obalu na engleskom jeziku, čime ključne informacije za sigurnu plovidbu hrvatskim dijelom Jadrana postaju dostupnije međunarodnim korisnicima, osobito brodovima u međunarodnoj plovidbi.

Publikacija donosi informacije o obali, plovnim putovima, lukama, sidrištima, meteorološkim i oceanografskim značajkama, navigacijskim opasnostima te važećim pravilima i preporukama važnima za planiranje i sigurnu provedbu plovidbe.

Sailing Directions, Adriatic Pilot – Croatian Coast koristi se zajedno sa službenim pomorskim kartama i drugim službenim navigacijskim publikacijama Hrvatskog hidrografskog instituta.

Nova službena publikacija važan je iskorak u unaprjeđenju dostupnosti službenih navigacijskih informacija te ujedno i predstavlja doprinos sigurnosti plovidbe na hrvatskom Jadranu.

Publikacija je dostupna putem ovlaštenih distributera Hrvatskog hidrografskog instituta.

Više informacija o novoj publikaciji, kao i njezin pregled, potražite [OVDJE](https://www.hhi.hr/proizvodi-i-usluge/sluzbene-navigacijske-i-ostale-publikacije/detalj/pubid/6156?ref=morski.hr). 

*Sponzorirani sadržaj*