> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.morski.hr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# DUBROVNIK Na jugu Dalmacije dvije posvojene djevojčice držali u ropstvu: "Spavale u garaži, rezali im kosu, tjerali ih na fizički rad"
- URL: https://www.morski.hr/na-jugu-dalmacije-dvije-posvojene-djevojcice-drzali-u-ropstvu-spavale-u-garazi-r/
- Published: 2026-09-10T11:26:50.000Z
- Updated: 2026-09-10T11:26:50.000Z
- Author: Josip Tokić
- Tags: Dubrovnik, kazneno djelo

**Županijsko državno odvjetništvo u Dubrovniku pokrenulo je istragu protiv dvoje hrvatskih državljana zbog sumnje na trgovanje ljudima.**

Tereti ih se da su dvije posvojene maloljetne djevojčice u jednom mjestu na jugu Dalmacije držali u robovlasničkom odnosu, tjerali na rad i fizički kažnjavali. Slučaj je otkriven nakon što je jedna od djevojčica pobjegla iz obiteljske kuće, piše [Slobodna Dalmacija](https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/s-mora-i-kraja/jug-dalmacije-u-soku-posvojili-djecu-a-onda-je-uslijedio-horor-dorh-sada-povukao-kljucan-potez-ovo-nismo-znali-1578081?ref=morski.hr).

### Istragu potvrdio DORH

Državno odvjetništvo potvrdilo je da je postupak protiv osumnjičenog para ušao u formalnu fazu istrage i objavilo je točnu pravnu kvalifikaciju djela. "Županijsko državno odvjetništvo u Dubrovniku donijelo je rješenje o provođenju istrage protiv dvoje hrvatskih državljana zbog dva kaznena djela trgovanja ljudima iz članka 106\. st. 3\. u svezi sa st. 1\. i 2\. Kaznenog zakona", stoji u odgovoru koji potpisuje Maris Stjepović Simoni, zamjenica županijske državne odvjetnice. 

Postupak je pokrenut nakon što je jedna od djevojčica pobjegla od kuće. Njezin posvojitelj je s njom došao u područni ured Hrvatskog zavoda za socijalni rad gdje je zatražio pomoć, tvrdeći da kći pokazuje teškoće u ponašanju. Razgovori sa stručnim službama postupno su otkrili pozadinu priče.

Prema informacijama iz spisa, djevojčica je stručnim službama rekla da su ih roditelji posvojili kako bi imali dodatnu radnu snagu. Prije odlaska u školu morale su obavljati poslove na farmi, a nakon nastave nije im bilo dopušteno sudjelovati u izvannastavnim aktivnostima. Umjesto toga, morale su pomagati u kućanstvu, obavljati poljoprivredne radove i čuvati mlađu biološku djecu posvojitelja. U spisima se također navodi da su ih posvojitelji fizički kažnjavali, a jedna od metoda discipliniranja bilo je i rezanje kose.

Najgori dio je izgleda taj što su djevojčice bile neprekidno zatvorene u garaži koja se nalazi uz obiteljsku kuću. Posvojitelji su im dostavljali dva obroka dnevno. Spavale su na stolicama, a nuždu su obavljale u vrtu, nakon čega su se morale vraćati u garažu. Posvojitelji se nalaze u istražnom zatvoru, a njihovo postupanje ima obilježja kaznenog djela trgovine ljudima i kaznenog djela protiv čovječnosti i ljudskog dostojanstva, odnosno ropstva. Za ta djela predviđena je kazna zatvora do 15 godina.

J.T.